How to find settings in the Setting Catalog by custom OMA-URI

Learn how to use PowerShell to find if the Settings Catalog in Intune contains settings by the custom OMA-URI path.